L’ INDA – La Fondazione dell’Istituto Nazionale del Teatro Antico presenta a Parigi la 57a Stagione delle rappresentazioni classiche al Teatro Greco di Siracusa mercoledì 30 marzo alle ore 11:00 all’Istituto Italiano di Cultura alla presenza del direttore Diego Marani, dell’amministratrice della Fondazione INDA, Marina Valensise, e del regista (via zoom) Robert Carsen, che debutta al Teatro Greco con Edipo di Sofocle. All’incontro saranno presenti il Sovrintendente dei Beni Artistici di Siracusa, Salvatore Martines, il Direttore del Parco Archeologico, Carlo Staffile, e i responsabili della produzione teatrale dell’INDA.
A questa presentazione, alle ore 18:00 seguirà la trasmissione della registrazione video del Nuvole di Aristofane, nell’acclamato allestimento del 2021 di Antonio Calenda, nella traduzione di Nicola Cadoni.
Lo spettacolo sarà trasmesso su questo link Youtube che sarà accessibile mercoledì 30 marzo alle ore 20:00 fino alla fine della trasmissione.
Nuvole di Aristofane
Strepsiade è un padre pieno di debiti a causa dei vizi del figlio, giocatore e nullafacente. Deciso a farsi insegnare come difendersi e vincere tutto con la forza della parola, Strepsiade si reca da Socrate e dai Sofisti che, come un coro di Nuvole spiega ed esemplifica , sanno insegnare come disquisire e vincere ogni partita. Il vecchio però fatica a capire e si fa sostituire dal figlio, che assiste al diverbio tra Discorso Migliore e Discorso Peggiore, ove prevale il secondo. Strepsiade si rende presto conto che il figlio ha imparato assai bene a prevaricare su tutto e tutti, padre compreso. Arrampicatosi allora sul tetto della scuola, dà fuoco a tutto.
Durata: 122′
Versione Italiana senza sottotitoli
____________________________________
Opera di | Aristofane; Regia | Antonio Calenda; Traduzione | Nicola Cadoni; Scene e Costumi | Bruno Buonincontri; Musiche | Germano Mazzocchetti; Coreografia | Jacqueline Bulnés; Light Designer | Luigi Biondi; Assistente alla regia | Alessandro Di Murro; Assist. alla Scenografia | Francesca Forcella; Assist. ai Costumi | Laura Giannisi; Assistente volontaria | Ornella Matranga, Simona De Sarno; Direttore di Scena | Giovanni Ragusa
Prenotazione non più disponibile