SESSION D’AUTOMNE 2026 – 2027
L’Institut culturel italien s’ouvre aux enfants en proposant des ateliers qui accompagnent l’apprentissage de la langue italienne d’activités stimulant la créativité et l’imagination
Ateliers jeunesse
Les deux ateliers jeunesse proposent l’apprentissage et la pratique de la langue italienne par la lecture à voix haute d’une sélection de contes d’auteurs italiens (enfants de 4 à 6 ans) ou à travers des activités variées et différents supports pédagogiques (enfants de 7 à 10 ans).
J’ÉCOUTE ET J’IMAGINE UNE HISTOIRE…
L’atelier sera animé par Valeria Cristaldi qui, à travers les textes et les images d’autrices et illustratrices contemporaines telles que Beatrice Alemagna, Irene Penazzi ou Valentina Levrini, proposera aux enfants un parcours pédagogique interactif, partant de l’écoute et passant par l’expérience visuo-sensorielle pour développer leurs compétences linguistiques et lexicales. À l’aide de crayons de couleur, de feuilles transparentes, de cartes pop-up et de collages, elle favorisera l’apprentissage linguistique par le biais de la créativité des enfants.
Valeria Cristaldi a soutenu une thèse de doctorat sur Ada Negri et la France auprès de l’Université Paris Nanterre et elle est enseignante d’Italien pour l’Institut italien de culture, l’association Polimnia et le Centre culturel italien. Elle a enseigné la langue et la civilisation italienne à l’école primaire de l’institut Leonardo Da Vinci, à l’Université Paris Nanterre, à l’Université Paris Créteil et auprès de la Dante Alighieri. Elle a travaillé sur la poésie italienne et française.
(enfants de 4 à 6 ans)
dates 7 octobre 2026—20 janvier 2027
horaires 15h—16h
modalité en présentiel
niveau tous niveaux, bases d’italien souhaitées
durée 8 séances / 8 heures
fréquence les mercredis, 1 fois toutes les 2 semaines
inscriptions obligatoires jusqu’à la date de l’atelier, par mail à biblioteca.iic.parigi@esteri.it
tarif gratuit
calendrier 7, 21 octobre ; 4, 18 novembre ; 2, 16 décembre 2026 ; 6, 20 janvier 2027
J’ÉCOUTE, JE RACONTE ET J’ÉCRIS UNE HISTOIRE…
Cet atelier sera animé par Enrico Di Giovanni qui, à travers la lecture de textes classiques et contemporains de la littérature enfantine italienne, proposera aux enfants un parcours didactique et pédagogique interactif à partir de la lecture à voix haute de textes, de préférence illustrés, d’auteurs comme Rodari, Munari, Calvino ou Capuana, en s’attardant avec eux sur certains aspects thématiques, linguistiques, lexicaux et phonétiques.
À travers des activités ludiques et créatives et en stimulant la curiosité et l’imagination des enfants, il favorisera leur apprentissage linguistique, non seulement par le biais de la narration, mais aussi avec du papier, un stylo et des crayons de couleur, en jouant avec les signes, les dessins et les lettres, afin de faciliter leur première approche de la lecture et de l’écriture en italien.
Enrico Di Giovanni enseigne l’italien aux étrangers depuis plus de vingt ans. Il a travaillé à New York, Rome, Moscou, Palerme et à Paris il enseigne depuis dix ans à l’Institut italien de culture, à l’Institut Braille et à l’Institut Leonardo Da Vinci. Il a obtenu son diplôme avec une thèse intitulée L’évolution de l’identité des Italiens dans la société américaine du XXe siècle, de migrants à Italo-Américains.
(enfants de 7 à 10 ans)
dates 7 octobre 2026—20 janvier 2027
horaires 15h—16h
modalité en présentiel
niveau tous niveaux, bases d’italien souhaitées
durée 8 séances / 8 heures
fréquence les mercredis, 1 fois toutes les 2 semaines
inscriptions 1 au 25 septembre 2026
tarif 100 euros*
calendrier 7, 21 octobre ; 4, 18 novembre ; 2, 16 décembre 2026 ; 6, 20 janvier 2027
Nombre maximum de participants 7