African Requiem – Homicide non involontaire d’Ilaria Alpi de Stefano Massini
Mise en espace de Maria Laura Baccarini Spectacle en français, traduction de Gérard Auburgan. À l’occasion de la Journée internationale de la femme, nous voudrions rendre hommage à Ilaria Alpi, journaliste italienne du TG3 tuée le 20 mars 1994 en Somalie avec son cameraman Miran Hrovatin. Écrit par Stefano Massini, un des auteurs les plus […]
Lire la suite
Quel futur pour… la démocratie ? Avec Marc Lazar et Angelo Panebianco
Depuis quelque temps, plusieurs voix s’aventurent à souligner les limites de la démocratie, un système qui ne serait plus en mesure de remplir entièrement sa mission. Face aux pouvoirs financiers, aux nouvelles technologies, à la montée des populismes et aux nouveaux besoins du XXIe siècle, les formes du gouvernement démocratique seraient impuissantes et incapables de […]
Lire la suite
Le Duo Gazzana en concert
Constitué de deux sœurs, Natascia au violon et Raffaella au piano, le Duo Gazzana s’est perfectionné auprès de grands maestri de renommée internationale tels que Bruno Canino, Ruggiero Ricci, Yehudi Menuhin, Pierre Amoyal, Piero Farulli… Depuis plusieurs années, les deux sœurs exercent une activité internationale très appréciée, avec des concerts donnés à travers le monde […]
Lire la suite
Réinventer la tradition : Pulcinella, ou l’emblème de Naples
Né à Naples au XVIIe siècle dans le lointain sillage des bouffons du théâtre latin, le masque de Pulcinella est l’emblème de la culture populaire napolitaine. Le personnage qu’il incarne est la contradiction personnifiée : à la fois drôle et tragique, naïf et malin, gentil et méchant, riche et pauvre, lâche et courageux, désespérément stupide […]
Lire la suite
Ensemble Solisti Partenopei en concert
Dans la première moitié du XIXe siècle, la musique napolitaine populaire et savante se développa bien au-delà des frontières italiennes. D’illustres personnages français tels que Guillaume Cottrau et Bernard Girard contribuèrent à la transformation de la chanson napolitaine en un genre de musique de salon qui toucha ensuite toute l’Europe avec beaucoup de succès. Le […]
Lire la suite
Vernissage / Giampaolo Babetto et Carlo Scarpa : un dialogue entre architecture et bijou contemporain
Présentée fin 2017 par le Musée national des arts du XXIe siècle (MAXXI) de Rome, l’exposition Corps, mouvement, structure – le bijou contemporain et sa construction a mis à l’honneur la subtile relation entre recherche architecturale et orfèvrerie à travers l’oeuvre de grands créateurs internationaux. Parmi ces « binômes », celui de l’architecte et designer […]
Lire la suite
Design / Vernissage / Giuseppe Arezzi : du sujet à l’objet
Invité dans le cadre du programme Les Promesses de l’art et des journées consacrées au design organisées par le ministère italien des Affaires Étrangères, le jeune designer Giuseppe Arezzi nous invite à découvrir ses créations. Pendant sa résidence artistique, Arezzi aura l’occasion d’approfondir sa méthode de conception et de réfléchir à de nouvelles oeuvres dont […]
Lire la suite
Projection de « Nato a Casal di Principe » de Bruno Oliviero
Deuxième rendez-vous de l’année du cycle « Écrans d’aujourd’hui » et dans le cadre de notre programme consacré à Naples, nous projetons ce soir Nato a Casal di Principe [Italie, 2017, 96’, vostf], qui décrit l’autre versant de Gomorra, la douleur et l’impuissance des gens honnêtes ordinaires, victimes malgré eux du système. Sur la base […]
Lire la suite
Compleanno d’Enzo Moscato
Texte, mise en scène et interprétation : Enzo Moscato, avec la participation de Giuseppe Affinito. Costumes : Tata Barbalato. Voix et guitare : Salvio Moscato. Compleanno a été écrit il y a plus de trente ans par Enzo Moscato, qui en assure également la magistrale interprétation et la mise en scène. Cette pièce est dédiée […]
Lire la suite
Quel futur pour… la planète ?
Pour ce deuxième rendez-vous de notre cycle « Quel futur pour… ? », nous aborderons le thème de l’avenir de la planète. « Si nous ne changeons pas d’orientation d’ici 2020, nous risquons […] des conséquences désastreuses pour les humains et les systèmes naturels qui nous soutiennent. » Ces paroles, prononcées en septembre dernier par […]
Lire la suite