À la découverte du nouveau cinéma d’auteur italien : « Easy » d’Andrea Magnani
Rencontre / ProjectionÀ la découverte du nouveau cinéma d’auteur italien : Easy d’Andrea Magnani (Grand Prix du jury au Festival du cinéma italien d’Annecy)Annecy Cinéma Italien est le plus important festival français consacré au cinéma italien, dirigé pendant 34 ans par Jean A. Gili. La dernière édition en date, la 35e, a vu l’arrivée d’un […]
Lire la suite
Dialogues et controverses autour du Caravage
Dialogues et controverses autour du Caravage Les rencontres axées sur des artistes exceptionnels, de la puissance et de la portée du Caravage, sortent toujours de la norme. L’Institut culturel italien propose en collaboration avec l’AHAI (Association des historiens de l’art italien) un échange entre spécialistes autour des découvertes, mais aussi des controverses issues des recherches […]
Lire la suite
Quartetto Guadagnini en concert
Quartetto Guadagnini Avec Fabrizio Zoffoli et Cristina Papini (violons), Matteo Rocchi (alto) et Alessandra Cefaliello (violoncelle)En résidence à l’Hôtel de Galliffet en décembre 2016, le Quatuor Guadagnini consacrera le concert de ce soir à deux grands musiciens liés par une profonde estime et une amitié réciproque : Johannes Brahms et Antonin Dvorák. De Brahms, nous […]
Lire la suite
SoloCarmen
SoloCarmen Performance de Dante Antonelli, interprétée par Giovanna Cammisa, musique de Piero OrlandoSpectacle en italien, français et espagnol Dans le cadre des Promesses de l’Art, Dante Antonelli, artiste résident à l’Hotêl de Galliffet au mois de décembre, nous présentera le fruit de son travail. Solocarmen est une performance originale pour une seule actrice, qui revisite […]
Lire la suite
Franca Sozzani, portrait d’une avant-gardiste de la mode
Franca Sozzani, portrait d’une avant-gardiste de la mode Rédactrice en chef de « Vogue Italia » de 1988 à 2016, Franca Sozzani a été l’une des plus grandes figures de la presse de mode. En prônant toujours l’avant-garde et l’indépendance du regard, Sozzani a su faire du magazine qu’elle a dirigé une incontournable référence mondiale dans son […]
Lire la suite
Traduire la poésie entre France et Italie / Hommage à Nella Nobili
Traduire la poésie entre France et Italie La traduction d’un recueil de poèmes de Nella Nobili – figure atypique du monde littéraire, qui a partagé sa vie entre la France et l’Italie, entre le monde du travail et la littérature – vient de paraître dans la collection « Cahiers de l’Hôtel de Galliffet ». À […]
Lire la suite
L’intrusa di Leonardo Di Costanzo
L’intrusa di Leonardo Di Costanzo « À la Quinzaine des réalisateurs, Leonardo Di Costanzo met à l’épreuve avec intelligence une utopie sociale et éducative » (Le Monde). Lors du dernier Festival de Cannes, le nouveau film de Leonardo Di Costanzo a suscité l’enthousiasme par la force de son histoire et par la vérité de ses […]
Lire la suite
Siena Jazz
Siena Jazz La Fondation Siena Jazz, prestigieuse académie de jazz présidée par Franco Caroni, est un partenaire privilégié du département Jazz et musiques improvisées du Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris (CNSMDP). Pour vous faire partager le fruit de leurs échanges, nous avons invité leurs étudiants à venir jouer leur concert […]
Lire la suite
La diplomatie des Lettres au XVIIIe siècle : France-Italie
La diplomatie des Lettres au XVIIIe siècle : France-Italie Au siècle des Lumières, les diplomates eurent une fonction décisive de médiateurs culturels dans plusieurs domaines touchant à la culture, tels la circulation des livres, les études sur l’Antiquité, la production artistique, l’activité de traduction et l’édition.Du 7 au 9 décembre, un colloque parrainé par les […]
Lire la suite
Vingt ans d’Italiques, vingt ans d’échanges culturels franco-italiens
Vingt ans d’Italiques, vingt ans d’échanges culturels franco-italiens À l’occasion du vingtième anniversaire d’Italiques, association culturelle francobelgo-italienne, un colloque de deux jours s’intéresse aux relations culturelles francoitaliennes des deux dernières décennies. Quelles ont été les dynamiques à l’oeuvre ?Que s’est-il passé de significatif durant ces vingt ans sur le plan culturel dans les deux pays […]
Lire la suite