Pendant des années, Giovanna Marini a raconté en musique, l’histoire de l’Italie et ses propres histoires. Depuis 1958, elle compose, recueille et interprète des chants de la tradition orale tissant ainsi une « autre » chronique de la Péninsule, faite de voix, de personnes et de parcours issus du monde des derniers et des exclus. Sa voix est étonnante, son parcours artistique hors de tout schéma et de toute école. En suivant le travail de Giovanna Marini, entre images d’archives et images contemporaines, le film tisse une histoire anthropologique et sociale de l’Italie en reconstruisant une mémoire qui entrevoit dans les plis du passé, d’infinies possibilités pour l’avenir.
Documentaire Giovanna, histoires d’une voix
Réalisation : Chiara Ronchini
Italie, 2021, 90′, VOSTF
Pour vous inscrire, cliquez ici
« Giovanna Marini est une figure complexe qui échappe à toute simplification. Musicienne, interprète, compositrice, enseignante, elle est une figure unique de la scène sonore. Il y a dans l’usage particulier qu’elle fait de la voix, dans la posture, dans le timbre, dans la structure rythmique, quelque chose qui rompt fortement avec le système préétabli, avec l’église, l’état, l’économie, proposant à l’auditeur une vision « autre », moins certaine, moins simple, « ineffable », pour reprendre ses termes. En travaillant avec des images d’archives, je suis fascinée par le processus de re-signification et de réutilisation au-delà de la source historique. Le matériel visuel est le gardien de quelque chose de vivant, culturellement et sociologiquement, un outil pour une relecture circulaire du passé, des ruines, des cultures subalternes de notre pays. Loin d’être mortes ou passées, ces cultures préservent des possibilités de rédemption pour notre époque, entre présent et futur ». Chiara Ronchini