Francesca Garolla a été résidente à l’Institut en septembre 2021. Elle nous présente ce soir le texte qui est né à cette occasion, Per la vita, qu’elle a achevé lors d’une résidence en avril-mai 2022 à La Chartreuse de Villeneuve lez Avignon, Centre national des écritures du spectacle. Faisant partie d’une trilogie qui étudie le thème de la liberté, il enquête sur la liberté « refusée», niée à soi-même.
Avec Viola Graziosi.
Traduction Federica Martucci.
Vêtement de scène : une création de Tina Sondergaard.
Spectacle en italien surtitré en français.
Francesca Garolla a étudié la philosophie et obtenu un diplôme de mise en scène à l’Accademia d’arte drammatica Paolo Grassi de Milan. Depuis près de quinze ans, elle a collaboré avec le Teatro i, participant aux principales productions en tant qu’interprète, dramaturge et auteur, et faisant partie de la direction artistique et du partenariat du théâtre. Parallèlement à la gestion de ce projet culturel, elle a développé un fort intérêt pour la recherche et une voie autonome en tant qu’auteur. Ses textes incluent : Non correre Amleto, sélectionné dans le Palmarès de la Maison Antoine Vitez en 2018 et signalé par la Comédie Française en 2019, et Tu es libre, également traduit avec la contribution de la Maison Antoine Vitez, réalisé en résidence à La Chartreuse – Centre National des écritures du spectacle d’Avignon et présenté dans le cadre des Rencontres d’été du Festival d’Avignon 2017, signalé par la Comédie Française comme l’un des textes les plus significatifs de la saison 2017/2018 et finaliste du Prix Riccione 2017 ; Tu es libre a été mis en scène au Piccolo Teatro de Milan à l’automne 2020. En 2020/2021, elle est la seule lauréate européenne de la section écriture dramatique de la Cité internationale des arts de Paris, où elle écrit Se ci fosse luce, troisième volet d’une trilogie sur la liberté, inspirée des événements de l’enlèvement de Moro. Tous ses textes sont traduits en français, mais aussi en tchèque, en roumain et en anglais. Elle est actuellement un des auteurs sélectionnés dans le projet européen Fabulamundi – Beyond Borders ? grâce auquel elle a voyagé et travaillé en Espagne, en Roumanie, en République tchèque et en Angleterre.
© Valerio Ferrario
La réservation n'est plus possible