Dans le cadre des Chantiers d’Europe, Saverio La Ruina, acteur, metteur en scène et auteur de théâtre plusieurs fois primé, nous exposera son approche du théâtre, son travail et son parcours, en compagnie d’Erica Magris, maître de conférence au Département Théâtre de l’Université Paris 8. Il nous présentera également Arrange-toi (La Borto), dont une représentation suivra. La pièce retrace l’histoire de Vittoria, mariée à 13 ans dans un village de Calabre, qui, enceinte pour la huitième fois à 28 ans, décide de « s’arranger » en recourant à l’avortement clandestin. Avec ses mots de femme sans instruction, mais avec sarcasme et humour, Vittoria nous raconte, à partir de son expérience, comment les femmes bravent les dangers pour « s’arranger » toutes seules et s’en sortir. En collaboration avec le Théâtre de la Ville.
Arrange-toi de Saverio La Ruina
Traduction: Federica Martucci et Amandine Mélan. Texte traduit avec le soutien de la Maison Antoine Vitez
Interprétation: Federica Martucci
Chant : Julia Gaudin
Mise en scène : Antonella Amirante
Compagnie AnteprimA.
Spectacle en langue française, durée 60’
Prenotazione non più disponibile