#IICChezVous Liberi di leggere – « La guerrère » de Lisa Ginzburg
Dans l’espace littéraire « Liberi di leggere » (libres de lire), les écrivains italiens à Paris nous parlent de leurs livres. Aujourd’hui Lisa Ginzburg, écrivain et traductrice, présente « La guerrière » (Terra Ferma – Collirio Edizioni). Camille la guerrière, héroïne virgilienne, est l’unique personnage de cette nouvelle délicate traduite en français par Florence Courriol. Ecoutez Lisa Ginzburg ici.
Lire la suite
#IICChezVous cinéma – « Anna Piaggi, une visionnaire de la mode » de Alina Marazzi, en streaming pendant 8 jours
En septembre 2019, l’Institut culturel italien de Paris consacrait une soirée à Anna Piaggi, véritable visionnaire dont certains connaissent le look excentrique et farfelu, avec cette mèche turquoise qui en avait fait l’un des personnages les plus extravagants de l’univers de la mode. Aimée par les créateurs, cette figure iconoclaste, journaliste chez Vogue, a été […]
Lire la suite
#IICThéâtreChezVous – « Acqua di colonia » de Elvira Frosini et Daniele Timpano, en streaming pendant 15 jours
Pour notre deuxième rendez-vous de théâtre en ligne, nous vous invitons à voir la représentation filmée de la Compagnie Frosini/Timpano « Acqua di colonia » en version originale sous-titrée en français (traduction de Olivier Favier). Leur pièce date de 2017 et a gagné de nombreux prix en Italie ; la première partie avait été présentée à l’Institut […]
Lire la suite
#IICChezVous cuisine – Les pâtes à la carbonara avec Maria Greco Naccarato
Chères amies et chers amis de l’Institut italien, nous continuons à rester à vos côtés pour apprendre à cuisiner les recettes typiques de la cuisine italienne avec Maria Greco Naccarato. Pour le troisième rendez-vous, Maria nous fait voyager virtuellement jusqu’à Rome, pour préparer ensemble les pâtes à la carbonara. Cliquez ici ici pour découvrir ses […]
Lire la suite
#IICChezVous littérature de nos archives – la poésie de Patrizia Cavalli
Patrizia Cavalli figure parmi les plus grands poètes italiens du 20ème et 21ème siècle. Pour notre « promenade dans les archives » du jeudi, nous vous invitons à (re)voir la vidéo de la soirée de janvier 2015, lorsque la poétesse nous a rendu visite à l’Institut pour parler de poésie, mais aussi de chansons, accompagnée par l’artiste […]
Lire la suite
#IICChezVous design de nos archives – Gio Ponti
Figure majeure de l’architecture et du design italiens, connu notamment pour la conception de la machine à café expresso La Pavoni, la chaise Superleggera ou encore la fameuse tour Pirelli à Milan, Gio Ponti est considéré comme le véritable initiateur du renouveau du design italien d’après-guerre. C’est également lui qui, en 1928, a fondé la […]
Lire la suite
#IICChezVous littérature – La force du classique: Nicola Gardini et Ivano Dionigi
Depuis quelque temps, le monde antique est de nouveau à la mode. Ses auteurs, ses langues, sa culture et ses valeurs exercent une fascination croissante sur le public contemporain. Comment expliquer un tel engouement ? Nicola Gardini, professeur à l’University of Oxford, aurait dû intervenir à l’Institut culturel italien à côté d’Ivano Dionigi le 8 […]
Lire la suite
#IICChezVous Liberi di leggere – « Par-delà la forêt » de Francesco Forlani
« Liberi di leggere » est un coin de liberté où les écrivains italiens vivant en France nous présentent et lisent leurs oeuvres. Le rendez-vous d’aujourd’hui est avec Francesco Forlani, qui vient de publier « Par-delà la forêt. Mon éducation nationale » (Éditions Léo Scheer, 2020). Bonne écoute! Seize minutes et cinquante secondes, c’est le temps qu’il faut pour […]
Lire la suite
#IICChezVous littérature – Hommage au poète Sandro Penna
En ces temps de confinement, pour nourrir le lien avec notre public, nous sommes passés en programmation virtuelle. Dans la vidéo que nous vous proposons aujourd’hui, Gian Mario Villalta, écrivain et directeur du Festival pordenonelegge.it – festa del libro con gli autori, avec qui l’Institut a déjà collaboré, rend hommage à l’immense poète Sandro Penna […]
Lire la suite
#IICChezVous cinéma – « Les miracles ont le goût du ciel » d’Alessandra Celesia, en streaming pendant 8 jours
Pour notre premier rendez-vous cinématographique en streaming nous diffusons à partir d’aujourd’hui samedi 11 avril et pour une durée d’une semaine, le très beau documentaire d’Alessandra Celesia : « Les miracles ont le goût du ciel », qui a comme protagoniste absolue la Madone de l’Arche. Autour d’elle évoluent trois personnages féminins qui ne se […]
Lire la suite