Prix et subventions à la traduction 2026
Dans le but de soutenir une large diffusion du livre italien à l’étranger, le Ministère Italien des Affaires Etrangères alloue des prix et des subventions pour la traduction d’œuvres littéraires et scientifiques italiennes. Ces dispositifs concernent également le doublage et le sous-titrage de courts-métrages, longs-métrages, et de séries télévisées destinées aux médias de masse. Les […]
Lire la suiteConcert de Noël : la musique baroque italienne
Mercredi 17 décembre 2025, de 20h00 à 22h00 L’Institut culturel italien de Paris est heureux d’annoncer sa collaboration au grand concert de Noël du Collège des Bernardins, placé cette année sous le signe de la musique baroque italienne. À cette occasion, le public pourra découvrir pour la première fois en France la Missa Sanctae Mariae […]
Lire la suiteLuca Zingaretti arrive à Strasbourg
Luca Zingaretti lit le puissant monologue d’Andrea Camilleri, Autodifesa di Caino, un texte intense et poétique dans lequel Caïn raconte sa propre version des faits, loin des récits mythiques traditionnels.Une méditation profonde sur l’homme, la culpabilité et la possibilité du pardon, dans un spectacle qui conjugue ironie, humanité et grande intensité interprétative. Temple Neuf, Place […]
Lire la suiteDe l’Hôtel de Galliffet au Mart de Rovereto : “Les défis du corps” devient “Sport. Le sfide del corpo”
Après le succès de l’exposition « Les défis du corps » , présentée à l’Institut culturel italien de Paris du 16 mai au 6 septembre 2024 dans le cadre des Jeux Olympiques de Paris, le projet conçu par Antonio Calbi, directeur de l’Institut, arrive en Italie dans une version nouvelle et enrichie :« Sport. Le sfide del […]
Lire la suiteEn mémoire de Claudia Cardinale
Mardi 30 septembre 2025, les funérailles de Claudia Cardinale se sont tenues en l’église Saint-Roch à Paris.L’Institut culturel italien de Paris, lié par une profonde amitié à l’actrice italo-française, était représenté par son Directeur, Antonio Calbi, venu lui rendre hommage au nom de l’Institut à une icône du cinéma mondial et à une amie chère, […]
Lire la suiteFestival Italien à Paris
L’Institut Culturel Italien de Paris, en collaboration avec la Mairie du 13ème, le Consulat Général d’Italie et la Maison de l’Italie, est heureux de vous convier à une nouvelle édition du Festival Italien à Paris, du 13 au 23 octobre, événement incontournable dédié à la culture italienne qui se déroulera dans plusieurs lieux de la […]
Lire la suitePUBLICATION DES NOMS DES LAURÉATS NOUVEAU GRAND TOUR 2025
MISE À JOUR 19.09.2025 – PUBLICATION DES NOMS DES LAURÉATS Les noms des lauréates et des lauréats du Nouveau Grand Tour 2025–2026 ont été rendus publics.Les artistes sélectionnés auront la possibilité d’effectuer une période de résidence dans les plus prestigieux centres artistiques et créatifs de France, entre la fin de l’année 2025 et la première […]
Lire la suiteL’Institut culturel italien de Paris rend hommage à Arnaldo Pomodoro (1926-2025)
Le directeur Antonio Calbi et l’Institut culturel italien de Paris saluent avec émotion la disparition du maître Arnaldo Pomodoro, l’un des artistes italiens les plus féconds et rigoureux de renommée internationale, dont les œuvres ont marqué les cinq continents. Héritier de ce savoir-faire et de cette capacité de création qui font la grandeur de l’Italie […]
Lire la suiteAPPEL À CANDIDATURES POUR LA SÉLECTION D’ARTISTES ET DE CRÉATIFS ITALIENS DE MOINS DE 30 ANS POUR DES RÉSIDENCES ARTISTIQUES EN FRANCE IIIe ÉDITION (2025)
L’Institut culturel italien de Paris annonce l’ouverture de la troisième édition du Nouveau Grand Tour, un programme de résidences artistiques en France destiné aux jeunes artistes et créatifs italiens de moins de 30 ans. Cette initiative, soutenue par le Ministère italien de la Culture (Direction générale de la Créativité contemporaine) et organisée en collaboration avec […]
Lire la suiteL’Istituto onora la memoria di Nicola Calipari
Grande emozione ieri sera – 14 maggio – all’Istituto Italiano di Cultura di Parigi che ha voluto onorare la memoria di Nicola Calipari, il responsabile del SISMI nei territori iracheni, morto mentre portava la giornalista Giulia Sgrena all’aeroporto di Baghdad, il 4 marzo 2005, venti anni fa. Lo spettacolo “Il viaggio di Nicola Calipari » , […]
Lire la suite