Mario Soldati (1906-1999) fut l’un des écrivains italiens contemporains les plus traduits en France. Romancier prolifique, il a vu vingt de ses livres publiés par les plus grands éditeurs français entre 1947 et 2012. À l’instar de Pier Paolo Pasolini, il a su mener de front une brillante carrière littéraire et une activité cinématographique, réalisant plus de trente films en l’espace de vingt ans.
L’ouvrage Cinématographe. Récits, propos, portraits, dirigé par Domenico Scarpa et publié dans la collection « Cahiers de l’Hôtel de Galliffet », rassemble les principaux écrits de Soldati sur le cinéma et donne à voir la richesse et la diversité de son regard sur le septième art. S’y entremêlent la voix du narrateur, observateur subtil et inquiet des sentiments et des dilemmes moraux ; celle du mémorialiste, qui évoque des rencontres, des épisodes et des figures majeures de l’histoire du cinéma italien, d’Alida Valli à Federico Fellini, de Sophia Loren à Nino Rota et Stefania Sandrelli ; et celle du critique et du spectateur averti, dont les observations, lucides et passionnées, se font parfois polémiques.
À travers récits, réflexions et portraits se dessine ainsi la figure d’un intellectuel qui a traversé la littérature et le cinéma avec un regard singulier et indépendant, faisant de l’écriture sur le cinéma un observatoire privilégié de son époque et de ses transformations.
Les critiques Jean A. Gili, René Marx et Domenico Scarpa échangeront autour de cet ouvrage et de l’œuvre de Mario Soldati.
La rencontre sera animée par Paolo Grossi (« Cahiers de l’Hôtel de Galliffet »).
Lien pour les réservations ouvert un mois avant.
Mario Soldati, Cinématographe. Récits, propos, portraits
Édition dirigée par Domenico Scarpa.
Traduit de l’italien par Frédéric Sicamois.
Collection « Cahiers de l’Hôtel de Galliffet ».