Ce site utilise des cookies pour faciliter la navigation. En continuant vous acceptez l'utilisation des cookies OK

Expo : Un maire en BD. Il Sindaco del Rione Sanità

Date:

16/10/AM


Expo : Un maire en BD. Il Sindaco del Rione Sanità

Pour le projet “Un maire en BD. Il Sindaco del Rione Sanità”, célèbre pièce d’Eduardo De Filippo, Marco Pio Mucci et Matteo Pomati se chargent de la transposition sous forme de bande dessinée du scénario original de ‘Il Sindaco del Rione Sanità’. Conçue comme une exposition “personnelle en duo”, elle est le résultat du travail effectué durant le mois de résidence des deux artistes à Paris dans le cadre du programme ‘’Les promesses de l’art’’ de l’IIC.

À cette occasion ils ont produit une présentation originale des premières recherches sous forme de 16 planches dessinées qui constitueront ensuite le véritable ‘graphic novel’, une partie du projet éditorial Sgomento, démarré par Mucci et Pomati en 2017 ; et une vidéo réalisée par les deux artistes, qui est à la fois une œuvre vidéo et un documentaire utile aussi bien à la réinterprétation des personnages qu’à la transposition de la comédie en planches dessinées.

En fait, pour la nouvelle aventure dédiée à “Il Sindaco del Rione Sanità” d’Eduardo De Filippo, les mêmes auteurs s’identifieront aux personnages de la pièce : Mucci dans le rôle d'Antonio Barracano, le maire ; et Pomati en tant que ‘‘Ò’ Professore’’.

Le résultat de la collaboration des deux artistes vise davantage à souligner la différence entre leurs styles plutôt qu’à les atténuer ou à les uniformiser : un trait distinctif et spécifique déjà présent dans les derniers projets éditoriaux réalisés avec Sgomento.

Jusqu’au 8 novembre, du lundi au vendredi de 10h à 13h et de 15h à 18h, ainsi qu’en soirée lors des manifestations.

Informations

Date: DE Mer 16 Oct 2019 à Ven 8 Nov 2019

Organisé par : Istituto italiano di cultura

Entrée : Libre


Lieu:

Istituto italiano di cultura

2728