Luigi Pirandello en France : 150 ans et toujours contemporain
Table ronde
Un siècle et demi après la naissance de Luigi Pirandello, la parution de Pirandello dove?, numéro spécial de la revue Ariel fondée par le dramaturge en 1896, offre l’occasion d’une réflexion sur l’importance de l’écriture théâtrale de Pirandello et sur le succès qu’elle a rencontré hors des frontières italiennes, et notamment en France. La première représentation de Six personnages en quête d’auteur à Paris, le 10 avril 1923, a sans aucun doute marqué l’avènement du théâtre moderne en France. Marco Consolini, de l’Université Paris III, Jean-Paul Manganaro, auteur et traducteur de l’oeuvre de Pirandello, Maia Giacobbe Borelli, spécialiste du théâtre moderne et contemporain et Antonella Ottai, professeure d’histoire du théâtre à l’Université La Sapienza de Rome et éditrice de la revue Ariel, évoqueront la force et la richesse du théâtre pirandellien. Le metteur en scène Federico Tiezzi présentera des extraits du spectacle Les Géants de la montagne, monté par la compagnie Tiezzi-Lombardi en 2009 (vidéo de Nicola Bellucci, 15’, vo).
À 19h45
Ne me demande pas comment je vais, Marta chérie
Spectacle en français
La correspondance sans fard de Luigi Pirandello avec son actrice-muse, Marta Abba, sera interprétée par l’actrice Laurence
Cordier et par la chanteuse et pianiste Maria Fausta Rizzo, sur un texte de Katia Ippaso, traduit et mis en voix par Arturo Armone Caruso.
En collaboration avec l’Istituto di Studi Pirandelliani e del Teatro Contemporaneo de Rome et le séminaire du GRIRT, Universités
Paris III et Paris VII.
Prenotazione non più disponibile