{"id":16856,"date":"2025-10-30T12:57:34","date_gmt":"2025-10-30T11:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/?p=16856"},"modified":"2025-10-30T13:01:28","modified_gmt":"2025-10-30T12:01:28","slug":"luca-zingaretti-arriva-strasburgo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/news\/dall_istituto\/2025\/10\/luca-zingaretti-arriva-strasburgo\/","title":{"rendered":"Luca Zingaretti arrive \u00e0 Strasbourg"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"80\" data-end=\"455\">Luca Zingaretti lit le puissant monologue d\u2019Andrea Camilleri, <em data-start=\"142\" data-end=\"163\">Autodifesa di Caino<\/em>, un texte intense et po\u00e9tique dans lequel Ca\u00efn raconte sa propre version des faits, loin des r\u00e9cits mythiques traditionnels.<br data-start=\"288\" data-end=\"291\" \/>Une m\u00e9ditation profonde sur l\u2019homme, la culpabilit\u00e9 et la possibilit\u00e9 du pardon, dans un spectacle qui conjugue ironie, humanit\u00e9 et grande intensit\u00e9 interpr\u00e9tative.<\/p>\n<p data-start=\"457\" data-end=\"597\"><strong data-start=\"457\" data-end=\"506\">Temple Neuf, Place du Temple Neuf, Strasbourg<\/strong><br data-start=\"506\" data-end=\"509\" \/><strong data-start=\"509\" data-end=\"544\">Jeudi 13 novembre 2025, \u00e0 20h30<\/strong><br data-start=\"544\" data-end=\"547\" \/>Spectacle en italien avec surtitrage en fran\u00e7ais<\/p>\n<p data-start=\"599\" data-end=\"619\"><a href=\"https:\/\/my.weezevent.com\/lecture-theatralisee-autodifesa-di-caino-par-luca-zingaretti\"><strong data-start=\"599\" data-end=\"619\">R\u00e9servations ici<\/strong><\/a><\/p>\n<p data-start=\"621\" data-end=\"781\">Mise en sc\u00e8ne : Luca Zingaretti<br data-start=\"652\" data-end=\"655\" \/>Texte : Andrea Camilleri<br data-start=\"679\" data-end=\"682\" \/>Musique originale : Man\u00f9 Bandettini, interpr\u00e9t\u00e9e en direct par Man\u00f9 Bandettini et David Giacomini<\/p>\n<p data-start=\"783\" data-end=\"1019\">Coproduction : Zocotoco et Fondazione Teatro della Toscana, en collaboration avec la Fondazione Istituto Dramma Popolare di San Miniato et le Centenaire Camilleri, promu par le Fondo Andrea Camilleri et le Comit\u00e9 National Camilleri 100.<\/p>\n<p data-start=\"1021\" data-end=\"1240\">La soir\u00e9e est organis\u00e9e par l\u2019Institut culturel italien de Strasbourg, le Consulat d\u2019Italie \u00e0 Metz et l\u2019Alliance Fran\u00e7aise,<br data-start=\"1144\" data-end=\"1147\" \/>en collaboration avec l\u2019Ambassade d\u2019Italie en France et l\u2019Institut culturel italien de Paris.<\/p>\n<p data-start=\"1242\" data-end=\"1467\">Une occasion exceptionnelle de red\u00e9couvrir la force de la parole et la voix po\u00e9tique de l\u2019un des plus grands auteurs italiens contemporains, port\u00e9e une fois encore sur sc\u00e8ne par son interpr\u00e8te par excellence, Luca Zingaretti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Luca Zingaretti lit le puissant monologue d\u2019Andrea Camilleri, Autodifesa di Caino, un texte intense et po\u00e9tique dans lequel Ca\u00efn raconte sa propre version des faits, loin des r\u00e9cits mythiques traditionnels.Une m\u00e9ditation profonde sur l\u2019homme, la culpabilit\u00e9 et la possibilit\u00e9 du pardon, dans un spectacle qui conjugue ironie, humanit\u00e9 et grande intensit\u00e9 interpr\u00e9tative. Temple Neuf, Place [&hellip;]","protected":false},"author":8,"featured_media":16859,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-16856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16856"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16877,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16856\/revisions\/16877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}