﻿{"id":537,"date":"2023-03-02T12:42:52","date_gmt":"2023-03-02T11:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/?page_id=537"},"modified":"2026-03-03T15:58:20","modified_gmt":"2026-03-03T14:58:20","slug":"ditals","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/lingua-e-cultura\/certificazioni\/ditals\/","title":{"rendered":"DITALS"},"content":{"rendered":"<p><strong>Examen DITALS<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Istituto Italiano di Cultura est un centre d\u2019examen agr\u00e9\u00e9 pour l\u2019obtention des <a href=\"https:\/\/ditals.unistrasi.it\/1\/1\/Esami.htm\">dipl\u00f4mes DITALS BASE, DITALS I et DITALS II<\/a>.<\/p>\n<p>La <strong>certification DITALS<\/strong> est un titre culturel d\u00e9livr\u00e9 par l\u2019Universit\u00e9 pour \u00c9trangers de Siena \u00e9valuant la<strong> formation th\u00e9orique et pratique pour enseigner l&rsquo;italien aux \u00e9trangers<\/strong> tout en certifiant diff\u00e9rents niveaux de comp\u00e9tence professionnelle dans ce domaine.<\/p>\n<p>Il existe trois niveaux de certification DITALS :<\/p>\n<ol>\n<li>La Certification <strong>DITALS BASE<\/strong> atteste une comp\u00e9tence de base en didactique de l\u2019italien aux \u00e9trangers et s\u2019adresse en particulier aux professeurs qui ne sont pas de langue maternelle italienne ou \u00e0 ceux qui n\u2019ont pas encore d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine de l\u2019enseignement.<\/li>\n<li>La Certification <strong>DITALS de niveau I<\/strong> atteste une bonne comp\u00e9tence dans le domaine de la didactique des langues et une comp\u00e9tence sp\u00e9cifique concernant un profil d\u2019apprenants : enfants, adolescents, adultes et personnes \u00e2g\u00e9es, immigr\u00e9s, \u00e9tudiants, apprenants d\u2019origine italienne, \u00e9tudiants universitaires, professionnels du tourisme, apprenants de langue maternelle homog\u00e8ne (arabes, chinois, japonais).<\/li>\n<li>La certification <strong>DITALS de niveau II<\/strong> certifie une comp\u00e9tence avanc\u00e9e en didactique de l\u2019italien L2 et s\u2019adresse aux professeurs voulant travailler dans un contexte d\u2019enseignement et avec tout groupe d\u2019apprenants.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c0 qui s\u2019adresse-t-elle ?<\/strong><\/p>\n<p>Cette certification s\u2019adresse \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>Aux personnes ayant un niveau baccalaur\u00e9at, licence ou master voulant travailler dans le domaine de l\u2019enseignement de l\u2019italien L2,<\/li>\n<li>Aux enseignants italiens des \u00e9coles publiques, motiv\u00e9s par la pr\u00e9sence d\u2019\u00e9trangers dans leur classe, voulant apprendre les techniques sp\u00e9cifiques de l\u2019enseignement de l\u2019italien L2,<\/li>\n<li>Aux enseignants des \u00e9tablissements priv\u00e9s voulant obtenir la reconnaissance de leur exp\u00e9rience et de leurs comp\u00e9tences,<\/li>\n<li>Aux enseignants \u00e9trangers en possession d\u2019une certification de connaissance de la langue italienne de niveau C2 du Cadre Europ\u00e9en.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Validit\u00e9 de la certification DITALS<\/strong><\/p>\n<p>La Certificazione DITALS est reconnue et contribue \u00e0 donner des points ou des cr\u00e9dits dans les concours de recrutement des enseignants et dans tous les parcours de formation dans le domaine de la didactique des langues.<\/p>\n<p><strong>Pour conna\u00eetre les crit\u00e8res d&rsquo;admissibilit\u00e9 :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ditals.unistrasi.it\/1\/96\/212\/DITALS_BASE_per_la_scuola_italiana.htm\">Crit\u00e8res d&rsquo;admissibilit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;examen DITALS BASE<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ditals.unistrasi.it\/1\/6\/7\/Esame_di_Certificazione_DITALS_di_I_livello.htm\">Crit\u00e8res d&rsquo;admissibilit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;examen DITALS I\u00a0\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ditals.unistrasi.it\/1\/14\/9\/Esame_di_Certificazione_DITALS_di_II_livello.htm\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Crit\u00e8res d&rsquo;admissibilit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;examen DITALS II<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Inscriptions aux examens<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<table class=\"table\" border=\"1\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0Certification<\/strong><\/td>\n<td><strong>\u00a0Inscriptions<br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><strong>\u00a0Date des examens<\/strong><\/td>\n<td><strong>\u00a0Frais d&rsquo;inscription*<\/strong><\/td>\n<td><strong>\u00a0Frais d&rsquo;admission<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0DITALS de Base<\/strong><\/td>\n<td>\u00a01\u00b0 avril &#8211; 10 mai 2026<\/td>\n<td>\u00a017 juillet 2026<\/td>\n<td>\u00a020\u20ac<\/td>\n<td>\u00a090\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0DITALS niveau I\u00a0<\/strong><\/td>\n<td>\u00a01\u00b0 avril &#8211; 10 mai 2026<\/td>\n<td>\u00a017 juillet 2026<\/td>\n<td>\u00a020\u20ac<\/td>\n<td>\u00a0150\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0DITALS\u00a0 niveau <\/strong><strong>II\u00a0<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td>\u00a01\u00b0 avril &#8211; 10 mai 2026<\/td>\n<td>\u00a017 juillet 2026<\/td>\n<td>\u00a040\u20ac<\/td>\n<td>\u00a0220 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>La proc\u00e9dure d&rsquo;inscription \u00e0 l&rsquo;examen DITALS se d\u00e9roule en deux \u00e9tapes :<\/strong><\/p>\n<h3 data-start=\"995\" data-end=\"1022\">\u00c9TAPE 1 \u2013 INSCRIPTION<\/h3>\n<p data-start=\"1023\" data-end=\"1202\">Le candidat soumet sa candidature <strong>en envoyant par courriel<\/strong> \u00e0 l&rsquo;adresse <strong><a href=\"mailto:cours.iicparigi@esteri.it\">cours.iicparigi@esteri.it<\/a><\/strong>, dans les d\u00e9lais indiqu\u00e9s, les documents suivants :<\/p>\n<p>1) le <strong>formulaire<\/strong> <strong>rempli<\/strong> en lettres majuscules : nom, lieu et date de naissance doivent \u00eatre identiques \u00e0 ceux indiqu\u00e9s sur le document d\u2019identit\u00e9 ;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mod.iscriz.-SIENA-DITALS-BASE.pdf\"><strong>FORMULAIRE DITALS BASE<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mod.iscriz.-SIENA-I-livello.pdf\"><strong>FORMULAIRE DITALS I<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mod.-iscriz.-DITALS-II-SIENA.pdf\"><strong>FORMULAIRE DITALS II<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>TRES IMPORTANT<\/strong> : Pour ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9 \u00e0 un examen Ditals, marquer sur le formulaire le num\u00e9ro de matricule.<\/p>\n<p>2) la photocopie lisible d\u2019une <strong>pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 <\/strong>en cours de validit\u00e9 (passeport ou carte d\u2019identit\u00e9) ;<\/p>\n<p>3) le justificatif du <a href=\"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/RIB-1.pdf\">virement bancaire<\/a> correspondant au montant des <strong>frais d&rsquo;inscription<\/strong>.<\/p>\n<p>Les frais d&rsquo;inscription peuvent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9s aussi par <strong>Carte Bleue<\/strong> uniquement sur place (sauf American Express) avant la fermeture des inscriptions.<\/p>\n<h3 data-start=\"1204\" data-end=\"1229\">\u00c9TAPE 2 \u2013 ADMISSION<\/h3>\n<p data-start=\"1230\" data-end=\"1597\">Environ trois semaines avant la date de l\u2019examen, chaque candidat sera inform\u00e9 du r\u00e9sultat de sa candidature et de son \u00e9ventuelle admission \u00e0 l\u2019examen.<br data-start=\"1381\" data-end=\"1384\" \/>En cas d\u2019admission, le candidat devra s\u2019acquitter des <strong>frais d\u2019admission<\/strong> dans un d\u00e9lai d\u2019environ une semaine \u00e0 compter de la communication du r\u00e9sultat et selon les m\u00eames modalit\u00e9s de paiement que ci-dessus, afin de finaliser d\u00e9finitivement son inscription.<\/p>\n<p>Les candidats admis recevront une <strong>convocation <\/strong>par mail de la part du Secr\u00e9tariat des cours contenant les d\u00e9tails relatifs \u00e0 l\u2019horaire et au lieu de l\u2019examen.<\/p>\n<p><strong>En cas de non admission \u00e0 l\u2019examen, les frais d\u2019inscription ne sont pas rembours\u00e9s.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>L&rsquo;examen se d\u00e9roule dans les locaux de l&rsquo;Istituto Italiano di Cultura 50 rue de Varenne, Paris 75007.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Formulaire \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger en cas d&rsquo;\u00e9chec partiel<\/strong>\u00a0<strong>ou total\u00a0d&rsquo;\u00e9preuves de l&rsquo;examen :<\/strong><\/p>\n<p>Si le candidat \u00e9choue \u00e0 une partie de l\u2019examen, il aura la possibilit\u00e9 de la repasser dans les sessions suivantes dans les 3 ans \u00e0 partir de la date du premier examen. Le montant \u00e0 payer pour chaque \u00e9preuve d&rsquo;examen Ditals I et Ditals II est de 55 euros.<br \/>\nPour vous inscrire \u00e0 un examen individuel, veuillez remplir le formulaire d&rsquo;inscription suivant :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripetizione-parz.-tot.-DITALS-BASE.pdf\">DITALS BASE<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripetizione-parz.-tot.-I-livello.pdf\">DITALS I<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripetizione-parz.-tot.-DITALS-II.pdf\">DITALS II<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bibliographie<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bibliografia-DITALS-BASE-2026.pdf\">DITALS BASE<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bibliografia-DITALS-I-livello-di-riferimento-2026.pdf\">DITALS I<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bibliografia-DITALS-II-livello-di-riferimento-2025.pdf\">DITALS II<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour l\u2019achat des guides \u00e0 la pr\u00e9paration des examens veuillez vous adresser aux librairies italiennes \u00e0 Paris :<\/p>\n<p><strong>La Libreria<\/strong><br \/>\n89 rue du Faubourg Poissonni\u00e8re<br \/>\n75009 Paris<br \/>\nT\u00e9l. \u2013 Fax 01 40 22 06 94<br \/>\n<a href=\"mailto:lalibreria.paris@gmail.com\">lalibreria.paris@gmail.com<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.libreria.fr\">www.libreria.fr<\/a><\/p>\n<p><strong>Tour de Babel<\/strong><br \/>\n10 rue du Roi de Sicile<br \/>\n75004 Paris<br \/>\nTel. 01 42 77 32 40<br \/>\n<a href=\"mailto:tourdebabel@club-internet.fr\">tourdebabel@club-internet.fr<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.librairieitalienne.com\">www.librairieitalienne.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Examen DITALS L\u2019Istituto Italiano di Cultura est un centre d\u2019examen agr\u00e9\u00e9 pour l\u2019obtention des dipl\u00f4mes DITALS BASE, DITALS I et DITALS II. La certification DITALS est un titre culturel d\u00e9livr\u00e9 par l\u2019Universit\u00e9 pour \u00c9trangers de Siena \u00e9valuant la formation th\u00e9orique et pratique pour enseigner l&rsquo;italien aux \u00e9trangers tout en certifiant diff\u00e9rents niveaux de comp\u00e9tence professionnelle [&hellip;]","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":117,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-537","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=537"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19543,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/537\/revisions\/19543"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}