{"id":526,"date":"2023-03-02T12:19:19","date_gmt":"2023-03-02T11:19:19","guid":{"rendered":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/?page_id=526"},"modified":"2023-12-14T10:43:30","modified_gmt":"2023-12-14T09:43:30","slug":"methodes-et-niveaux","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/lingua-e-cultura\/i-corsi-di-lingua\/methodes-et-niveaux\/","title":{"rendered":"M\u00e9thodes et niveaux"},"content":{"rendered":"<p><strong>M\u00e9thodes de cours<\/strong><\/p>\n<p>Le processus d&rsquo;apprentissage s&rsquo;appuie sur un manuel choisi en fonction des orientations novatrices de l&rsquo;enseignement de l&rsquo;italien comme langue \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n<p>En plus du manuel propos\u00e9, les enseignants utilisent des mat\u00e9riaux authentiques de toutes sortes (articles de journaux, chansons, films, etc.), afin de donner aux \u00e9tudiants l&rsquo;occasion de pratiquer les formes les plus diverses de la communication courante et d&rsquo;am\u00e9liorer leurs comp\u00e9tences communicatives.<br \/>\nL&rsquo;offre p\u00e9dagogique est bas\u00e9e sur le Cadre europ\u00e9en commun de r\u00e9f\u00e9rence pour les langues (CECR), \u00e9tabli par le Conseil de l&rsquo;Europe pour d\u00e9finir une m\u00e9thode d&rsquo;\u00e9valuation et de transmission des connaissances valable pour toutes les langues europ\u00e9ennes.<\/p>\n<p>Le CECR d\u00e9finit six niveaux de connaissance des langues \u00e9trang\u00e8res : A1, A2, B1, B2, C1 et C2. Cette m\u00eame progression est suivie dans les cours de langue de l&rsquo;Institut culturel italien.<\/p>\n<p>La m\u00e9thode utilis\u00e9e est la m\u00e9thode communicative, qui vise \u00e0 faire acqu\u00e9rir aux \u00e9tudiants les cinq comp\u00e9tences suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Compr\u00e9hension \u00e9crite<\/li>\n<li>Compr\u00e9hension orale<\/li>\n<li>Production \u00e9crite<\/li>\n<li>Production orale<\/li>\n<li>Interaction.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;approche de la langue est inductive et s&rsquo;applique \u00e0 la grammaire, qui est d\u00e9couverte par l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve sous la conduite de l&rsquo;enseignant, ainsi qu&rsquo;aux domaines lexicaux et culturels.<br \/>\nL&rsquo;\u00e9l\u00e8ve est toujours au centre de l&rsquo;enseignement et la m\u00e9thode \u00e9volue en fonction des besoins des diff\u00e9rents groupes.<\/p>\n<p>Vous trouverez ici le guide des niveaux align\u00e9s sur le <strong><a href=\"https:\/\/www.coe.int\/fr\/web\/common-european-framework-reference-languages\/home\">Cadre europ\u00e9en commun de r\u00e9f\u00e9rence pour les langues<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Niveaux des cours<\/strong><\/p>\n<p>La subdivision des cours propos\u00e9s par l&rsquo;Institut est conforme au Cadre europ\u00e9en commun de r\u00e9f\u00e9rence pour les langues du Conseil de l&rsquo;Europe.<\/p>\n<p><strong>El\u00e9mentaire\u00a0(A.1, A.2)<\/strong><\/p>\n<p><strong>A1 :<\/strong> Ce niveau s\u2019adresse aux d\u00e9butants et s\u2019articule en deux sous-niveaux, <strong>A1.1 et A1.2<\/strong>, pour <strong>60 heures de TD au global<\/strong>. Une fois compl\u00e9t\u00e9 ce niveau, vous pourrez interagir par des phrases et expressions tr\u00e8s simples concernant votre quotidien et vos int\u00e9r\u00eats personnels. Vous pourrez exprimer vos n\u00e9cessit\u00e9s essentielles et concr\u00e8tes.<\/p>\n<p><strong>A2 :<\/strong> Ce niveau s\u2019adresse aux \u00e9tudiants qui ont d\u00e9j\u00e0 fr\u00e9quent\u00e9 le cours du niveau A1 ou qui ont eu un premier contact avec la langue italienne, sans l\u2019approfondir. Il s\u2019articule en deux sous-niveaux, <strong>A2.1 et A2.2<\/strong>, pour <strong>60 heures de TD au global<\/strong>. Lors que vous aurez termin\u00e9 ce niveau, vous pourrez utiliser et comprendre des phrases concernant des sujets familiers, vous pourrez d\u00e9crire votre environnement imm\u00e9diat, votre formation et \u00e9voquer des sujets touchant \u00e0 vos besoins imm\u00e9diats.<\/p>\n<p><strong>Ind\u00e9pendant (B.1, B.2)<\/strong><\/p>\n<p><strong>B1 :<\/strong> Ce niveau s\u2019adresse aux \u00e9tudiants qui ont suivi les cours du niveau A2 ou qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9tudi\u00e9 la langue italienne pendant plusieurs ann\u00e9es et qui sont \u00e0 m\u00eame d\u2019interagir ais\u00e9ment sur des sujets concernant leur quotidien et leurs int\u00e9r\u00eats personnels. Le niveau se structure en trois sous-niveaux, <strong>B1.1, B1.2 et B1.3<\/strong>, pour <strong>90 heures de TD au global<\/strong>. Une fois accomplis les trois sous-niveaux, vous comprendrez globalement un dialogue dans un langage standard, vous vous d\u00e9brouillerez lors d&rsquo;un voyage dans une r\u00e9gion o\u00f9 la langue italienne est parl\u00e9e, vous pourrez faire un discours simple portant sur vos centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat et vous saurez raconter quelque chose, d\u00e9crire un r\u00eave, un espoir, pr\u00e9senter un projet ou une id\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>B2 :<\/strong> Ce niveau s\u2019adresse aux \u00e9tudiants qui ont suivi les cours du niveau B1 ou qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9tudi\u00e9 la langue italienne pendant plusieurs ann\u00e9es et qui sont \u00e0 m\u00eame d\u2019interagir efficacement pourvu que la communication se produise dans la langue italienne standard. Le niveau se structure en quatre sous-niveaux, <strong>B2.1, B2.2, B2.3 et B2.4<\/strong>, pour <strong>120 heures de TD au global<\/strong>. Une fois termin\u00e9 le niveau, vous comprendrez un dialogue concret ou abstrait m\u00eame dans le cadre de discussions techniques dans votre sp\u00e9cialit\u00e9 ; vous converserez spontan\u00e9ment et avec aisance, sans tension, en exprimant clairement vos opinions sur de nombreux sujets et en pr\u00e9sentant les avantages et les inconv\u00e9nients, selon le cas.<\/p>\n<p><strong>Exp\u00e9riment\u00e9 (C.1, C.2)<\/strong><\/p>\n<p><strong>C1 :<\/strong> Ce niveau s\u2019adresse aux \u00e9tudiants qui ont suivi les cours du niveau B2 ou qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9tudi\u00e9 la langue italienne pendant plusieurs ann\u00e9es et qui sont \u00e0 m\u00eame d\u2019interagir en langue italienne ais\u00e9ment, m\u00eame dans une situation complexe. Ce niveau se divise en quatre sous-niveaux, <strong>C1.1, C1.2, C1.3 et C1.4<\/strong>, pour <strong>120 heures de TD au global<\/strong>. En accomplissant les \u00e9tapes pr\u00e9vue dans ce niveau, vous comprendrez un grand nombre de textes \u00e9crits, audio et visuels longs et complexes, ainsi que leurs notions implicites ; vous vous exprimerez couramment et avec souplesse en langue italienne dans le cadre de votre vie sociale ou professionnelle, vous contr\u00f4lerez l&rsquo;organisation de votre discours, sa coh\u00e9sion et son articulation. Votre comp\u00e9tence linguistique sera \u00e9galement accompagn\u00e9e d\u2019une connaissance approfondie de la culture italienne.<\/p>\n<p><strong>C2 :<\/strong> Ce niveau s\u2019adresse aux \u00e9tudiants qui ont suivi les cours du niveau C1 ou qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9tudi\u00e9 la langue italienne pendant plusieurs ann\u00e9es et qui sont \u00e0 m\u00eame d\u2019interagir ais\u00e9ment et d\u2019une fa\u00e7on appropri\u00e9e \u00e0 la situation et au contexte social. Ce niveau se divise en quatre sous-niveaux, <strong>C2.1, C2.2, C2.3 et C2.4<\/strong>, pour <strong>120 heures de TD au global<\/strong>. Termin\u00e9 le niveau, vous comprendrez sans effort presque tout ce que vous lirez et entendrez ; vous vous exprimerez tout \u00e0 fait couramment et de mani\u00e8re fine, en incluant des nuances de sens par rapport \u00e0 des sujets complexes. Votre comp\u00e9tence linguistique sera enrichie par une connaissance approfondie et critique de la soci\u00e9t\u00e9 et de la culture italienne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"M\u00e9thodes de cours Le processus d&rsquo;apprentissage s&rsquo;appuie sur un manuel choisi en fonction des orientations novatrices de l&rsquo;enseignement de l&rsquo;italien comme langue \u00e9trang\u00e8re. En plus du manuel propos\u00e9, les enseignants utilisent des mat\u00e9riaux authentiques de toutes sortes (articles de journaux, chansons, films, etc.), afin de donner aux \u00e9tudiants l&rsquo;occasion de pratiquer les formes les plus [&hellip;]","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":115,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-526","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=526"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4791,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/526\/revisions\/4791"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}