﻿{"id":19220,"date":"2026-02-19T15:57:53","date_gmt":"2026-02-19T14:57:53","guid":{"rendered":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/?page_id=19220"},"modified":"2026-02-19T15:59:58","modified_gmt":"2026-02-19T14:59:58","slug":"2026-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/chi-siamo\/la-sede\/residenze-artistiche\/2026-2\/","title":{"rendered":"2026"},"content":{"rendered":"<p><strong>Maria Luisa Usai : entre m\u00e9moire familiale et th\u00e9\u00e2tre performatif<\/strong><\/p>\n<p>Elle marche sur sc\u00e8ne d&rsquo;un pas mesur\u00e9, manipule une table haute, une webcam et un peu de farine, et soudain, l&rsquo;histoire de sa famille devient th\u00e9\u00e2tre. Maria Luisa Usai, artiste sarde de 40 ans, transforme l&rsquo;intimit\u00e9 en r\u00e9cit universel, avec un fil rouge qui relie le pass\u00e9 lointain au pr\u00e9sent contemporain.<\/p>\n<p>Son dernier projet, \u00ab\u00a0Campesina\u00a0\u00bb, est n\u00e9 d&rsquo;archives personnelles : photographies, po\u00e8mes, souvenirs et surtout la m\u00e9moire orale de sa famille maternelle. C&rsquo;est l\u00e0 que prend vie l&rsquo;histoire de son grand-p\u00e8re paysan, emprisonn\u00e9 \u00e0 cause de conflits fonciers au c\u0153ur de la Sardaigne du XIXe si\u00e8cle. Mais il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;un simple r\u00e9cit g\u00e9n\u00e9alogique : \u00e0 travers son exp\u00e9rience, Usai r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 la condition humaine, \u00e0 la valeur de la m\u00e9moire et \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de faire du personnel une question politique. \u00ab Le personnel est politique \u00bb, dit-elle, reprenant un mantra f\u00e9ministe qui impr\u00e8gne tout son travail.<\/p>\n<p>Artiste nomade et curieuse, Usai a d\u00e9velopp\u00e9 son parcours \u00e0 travers des r\u00e9sidences artistiques en Italie et en Europe, de Rome \u00e0 la Croatie, des Canaries \u00e0 Marseille. \u00c0 chaque \u00e9tape, son travail s&rsquo;enrichit et se transforme : vid\u00e9os, performances live, installations mat\u00e9rielles deviennent les outils d&rsquo;une recherche toujours ouverte. Lors de la r\u00e9cente pr\u00e9sentation \u00e0 l&rsquo;Istia, une nouvelle vid\u00e9o tourn\u00e9e \u00e0 Nanterre quelques jours auparavant a enrichi la mise en sc\u00e8ne, cr\u00e9ant une continuit\u00e9 entre hier et aujourd&rsquo;hui, entre la Sardaigne et la France, entre l&rsquo;exp\u00e9rience priv\u00e9e et les questions sociales contemporaines.<\/p>\n<p>Le th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;Usai est essentiel, sans fioritures. Seule sur sc\u00e8ne, elle manipule des objets simples mais charg\u00e9s de sens : de la farine qui devient mati\u00e8re visuelle, une webcam qui capture des actions minimes mais profondes, un projecteur qui multiplie la m\u00e9moire. Ainsi, le geste quotidien devient symbolique et l&rsquo;ordinaire se transforme en performance.<\/p>\n<p>\u00catre une femme aujourd&rsquo;hui est un th\u00e8me central de son travail. \u00ab \u00catre une femme de quarante ans qui m\u00e8ne un travail artistique ind\u00e9pendant et original n&rsquo;est pas une \u00e9vidence \u00bb, r\u00e9fl\u00e9chit-elle. L&rsquo;exp\u00e9rience personnelle devient l&rsquo;occasion d&rsquo;une r\u00e9flexion sur le f\u00e9minisme contemporain, sur les structures patriarcales int\u00e9rioris\u00e9es, sur la possibilit\u00e9 de renouveler le regard sur le monde.<\/p>\n<p>La Sardaigne, terre natale d&rsquo;Usai, reste un horizon puissant et complexe : isol\u00e9e, marginale, mais aussi riche en imaginaire, en paysages et en histoires qui fa\u00e7onnent sa po\u00e9tique. La distance par rapport \u00e0 l&rsquo;\u00eele, n\u00e9cessaire pour observer avec lucidit\u00e9, lui permet de transformer la m\u00e9moire locale en un discours universel, en un th\u00e9\u00e2tre qui parle \u00e0 tous.<\/p>\n<p>Maria Luisa Usai est une artiste qui entrem\u00eale pass\u00e9 et pr\u00e9sent, personnel et collectif, m\u00e9moire et invention. Son travail ne se limite pas \u00e0 raconter des histoires : il cr\u00e9e des espaces o\u00f9 r\u00e9fl\u00e9chir, s&rsquo;interroger et peut-\u00eatre red\u00e9couvrir la valeur de la m\u00e9moire comme acte de r\u00e9sistance et de conscience.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Maria Luisa Usai : entre m\u00e9moire familiale et th\u00e9\u00e2tre performatif Elle marche sur sc\u00e8ne d&rsquo;un pas mesur\u00e9, manipule une table haute, une webcam et un peu de farine, et soudain, l&rsquo;histoire de sa famille devient th\u00e9\u00e2tre. Maria Luisa Usai, artiste sarde de 40 ans, transforme l&rsquo;intimit\u00e9 en r\u00e9cit universel, avec un fil rouge qui relie [&hellip;]","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":13391,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19220","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19220"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19222,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19220\/revisions\/19222"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}